On ima sve što bi svaki Kardasijanac poželio ali je spreman rizikovati svoj život za svoja ubjeðenja.
Ha tutto ciò che vuole ogni Cardassiano, ma rischierebbe la vita per i suoi ideali.
On ima više petlje nego što misliš.
Ha più coraggio di quanto tu pensi.
On ima lice koje izgleda kao da su ga anðeli istesali.
Ha un viso che sembra scolpito dagli angeli.
Šta on ima sa svim tim?
Cosa ha a che fare con tutto questo?
Kakve veze on ima s ovim?
Cosa ha a che fare Clark con tutto questo?
Imam jednog roðaka, a on ima bogate prijatelje.
Ho questo cugino che ha degli amici ricchi.
On ima... iznenaðenje, iznenaðenje vrhusnki elektronski alarmni sistem koji æe ga uzbuniti ako bude provala u strukturu.
Ma guarda che caso, c'e' un allarme elettronico di ultima generazione, che scatta in caso di infrazione.
On ima nos kao prokleti pas tragaè.
Ha il naso di un maledetto segugio.
On ima jezièinu, ali ti... znaš zaista mnogo o farmaceutskoj kompaniji Biorg.
Si', lui chiacchiera parecchio, si', ma tu, tu sai davvero troppo sulla Bi-Org Pharmaceuticals.
Kakve veze on ima sa ovim?
Cosa ha a che fare con questo?
Ponekad mi je teško da ispratim to, on ima toliko prijatelja.
A volte per me e' difficile tenermi aggiornata, perche' lui ha cosi' tanti amici.
Niko ne sme ovo da zna, ali Sadam, on ima tri sina.
Nessuno deve saperlo, ma Saddam ha tre figli.
Rekao je da ga je tvoj muž ispitivao a pitanja su sugerisala da on ima listu.
Ha detto che tuo marito l'ha interrogato, e che le sue domande indicavano che sapeva fin troppe cose... sulla lista.
I ti si sve što on ima.
E tu sei tutto cio' che gli rimane.
Znaš, on ima otpad metala u Kortlandu odvukli smo tamo par olupina pre èetiri ili pet godina.
Sai, ha quell'orrendo recinto per polli a Cortland, abbiamo fatto un paio di manifestazioni per demolirlo, quattro o cinque anni fa.
Tko to grof je, on ima puno krvi na rukama, i to je prošlo vrijeme počeo plaćati.
Chiunque sia questo Conte, ha le mani sporche di molto sangue ed è da un po' che dovrebbe iniziare a pagare.
Taj čovjek koji sam se borio u bunkeru, on ima ono što mu je potrebno masovno proizvoditi serum s otoka.
Quell'uomo che ho trovato nel rifugio, ha cio' che gli serve per produrre in massa il siero dell'isola.
Jer on ima više discipline sa potisnom paljbom, znaš?
È lui quello che ama sparare a raffica sul nemico.
On ima veliki broj sledbenika u Galileji.
Ha un grande seguito in Galilea.
Danton Blek je dokazao da je voljan da ubije, i on ima... prijatelje.
Danton Black ha dimostrato che puo' uccidere ed ha... degli amici.
Pa, to i dalje ne objašnjava, šta on ima protiv Henrija.
Beh, questo non spiega cosa possa avere contro Henry.
Èekaj malo, Patrièe, on ima tenk!
Un momento, Patrick, guarda! Ha un carro armato!
Došli smo zato što smo èuli da ste specijalist za šta je to, šta on ima?
Siamo qui perché abbiamo saputo che lei è specializzato in... Come si chiama? Cos'è che ha?
Ja imam poverenje u njega, a on ima u mene.
Gli sto a cuore... come lui sta a cuore a me.
I on ima mnogo iskustva sa leopard fokama. Ja nikad nisam video ni jednu.
Ha esperienza con le foche leopardo. Io non ne avevo mai vista una.
On ima knjigu: "Arapska misao slobodnog doba", gde "slobodno doba" definiše kao 19. vek i rani 20. vek.
Ha scritto un libro, "Il Pensiero Arabo nell'Era Liberale." L'era liberale si colloca tra il 19° secolo e l'inizio del 20° secolo.
i ovaj čovek, Arči Kokran, je ratni zarobljenik i lekar, i on ima problem.
e quest'uomo, Archie Cochrane, è prigioniero di guerra e medico, e ha un problema.
Dejvidu se posebno svideo dizajn jer na potpisivanju knjiga, kojih on ima dosta, može da uzme magični marker i uradi ovo.
A David è piaciuto particolarmente il design perché alle sessioni di autografi del libro, che lui fa spesso, poteva prendere un pennarello e fare questo.
Medicinske sestre su tamo odmah prepoznale da on ima infekciju, ono što su u to vreme zvali „trovanje krvi”, i mada verovatno to nisu rekli, znali su odmah da se ništa ne može učiniti.
Le infermiere si resero subito conto che aveva un'infezione che all'epoca avranno chiamato "avvelenamento del sangue" e benché probabilmente non l'avranno detto, sapevano sin da subito che non c'era nulla che loro potessero fare.
On ima ovaj citat po kome ja apsolutno živim.
Disse questa frase a cui mi ispiro ogni giorno.
Recimo da ste na Menhetnu, u Central Parku, što i nije važno sada, ali iz vaše tačke gledišta kabl izgleda jednodimenziono, ali i vi i ja znamo da on ima neku debljinu.
Si trova a Manhattan. Siete a Central Park -- questo non è rilevante -- Il cavo sembra avere un'unica dimensione guardandolo da distante, ma noi tutti sappiamo che ha un suo spessore.
On ima lopatu u ruci svojoj, i očistiće gumno svoje, i skupiće pšenicu svoju, a plevu će sažeći ognjem večnim.
Egli ha in mano il ventilabro per ripulire la sua aia e per raccogliere il frumento nel granaio; ma la pula, la brucerà con fuoco inestinguibile
I rekoše mu: Gospodaru! On ima deset kesa.
Gli risposero: Signore, ha gia dieci mine
1.5460598468781s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Che c'entra quell'anima nera di Corrigan? 